De California a la Costa Brava: El viaje de nuestra familia comprando una propiedad en España.

Cuando empezamos a soñar con comprar una propiedad en España, parecía una fantasía lejana. Viviendo en California, teníamos una vida ajetreada y de ritmo rápido en una ciudad llena de ruido, tráfico y responsabilidades interminables. Pero por mucho que nos gustara nuestra vida en la Costa Oeste, algo faltaba: una sensación de paz, un ritmo más lento y más tiempo juntos como familia. Fue entonces cuando descubrimos la Costa Brava, un tramo mágico de la costa mediterránea de España, y no pudimos dejar de pensar en ella.

Unos años después, tomamos la valiente decisión de dejar atrás la vida que conocíamos y trasladar a nuestra familia al otro lado del mundo, a España. Mi pareja y yo, junto con nuestros dos hijos, ahora vivimos en una hermosa villa con vistas al Mediterráneo, y queremos compartir nuestra experiencia con aquellos que estén considerando dar el mismo salto. Ya sea que estés pensando en comprar una casa de vacaciones, invertir en propiedad en España o mudarte de manera permanente, esperamos que nuestra historia pueda guiarte en tu propio viaje.

Por qué elegimos la Costa Brava: un sueño mediterráneo

Dejar atrás las soleadas playas de California no fue una decisión fácil, pero la Costa Brava ofrecía todo lo que buscábamos: una belleza natural impresionante, un estilo de vida relajado y un ambiente familiar. Aquí está la razón por la que nos enamoramos de esta increíble región de España.

La Belleza Natural que Robó Nuestros Corazones

La costa de California es impresionante, pero la Costa Brava tiene una magia diferente. Imagina acantilados escarpados que se encuentran con aguas turquesas, calas escondidas perfectas para nadar en tranquilidad, y pintorescos pueblos pesqueros ubicados a lo largo de la costa. La región se extiende desde Barcelona hasta la frontera con Francia, ofreciendo una variedad de paisajes y playas que nunca dejan de sorprender.

En el momento en que pisamos Begur, uno de los encantadores pueblos en lo alto de la colina, quedamos enamorados. Se sintió como entrar en una postal: casas encaladas, calles medievales y vistas panorámicas del Mediterráneo. Es imposible no enamorarse de la belleza natural intacta de la zona.

Estilo de vida relajado mediterráneo

Una de las principales razones por las que queríamos dejar California era el ajetreo abrumador. En casa, pasábamos la mayor parte de nuestro tiempo desplazándonos, trabajando y corriendo de una actividad a otra. En contraste, la vida en la Costa Brava transcurre a un ritmo más lento y relajado. La gente aquí se toma su tiempo para disfrutar de los placeres simples, ya sea pasando largo rato en una comida con la familia o viendo el atardecer desde una cafetería junto a la playa.

Desde que nos mudamos, hemos adoptado este estilo de vida más lento, y ha cambiado todo. Tenemos más tiempo para pasar con nuestros hijos, para dar paseos nocturnos por la costa y para realmente apreciar los pequeños momentos que hacen que la vida sea especial.

Un Refugio Seguro y Familiar

Cuando pensamos en trasladar a nuestros hijos al otro lado del mundo, estábamos nerviosos por encontrar un lugar donde pudieran prosperar. Pero desde el momento en que llegamos a España, nos dimos cuenta de lo amigable que es la Costa Brava para las familias. Hay innumerables actividades para los niños, desde jugar en las playas hasta hacer senderismo en las colinas cercanas. Los locales son acogedores, cálidos y nos hicieron sentir como en casa de inmediato.

Queríamos un entorno seguro y orientado a la comunidad para nuestros hijos, y lo encontramos aquí. La Costa Brava se siente como un mundo aparte de la vida acelerada de la ciudad que dejamos atrás. Es tranquila, pacífica e ideal para criar una familia.

Cercanía a Barcelona

Una de las razones por las que elegimos la Costa Brava sobre otras regiones de España fue su ubicación perfecta. Está a solo una hora en coche de Barcelona, una de las ciudades más emocionantes del mundo. Si alguna vez extrañamos la energía de la vida urbana, Barcelona está justo allí, ofreciéndonos desde una gastronomía y cultura de clase mundial hasta vuelos internacionales que hacen que visitar a la familia en los EE. UU. sea fácil.

Para nosotros, la Costa Brava ofrece el equilibrio perfecto: un retiro tranquilo y pintoresco con acceso rápido a la emoción de la ciudad siempre que lo deseemos.

Nuestro Viaje: De California a Comprar una Propiedad en España

Una vez que decidimos mudarnos de California a España, el siguiente paso fue averiguar cómo comprar una propiedad. No teníamos idea de por dónde empezar, pero a través de la investigación descubrimos que el proceso no era tan complicado como pensábamos al principio.

Paso 1: Establecer un Presupuesto

El mercado inmobiliario en España, particularmente en la Costa Brava, ofrece una variedad de opciones mucho más asequibles que en muchas ciudades de EE. UU., especialmente en California. Ya sea que busques un apartamento acogedor, una casa frente al mar o una villa espaciosa, hay algo para cada presupuesto.

Nuestro objetivo era encontrar una casa familiar donde pudiéramos establecernos a largo plazo, así que establecimos un presupuesto basado en nuestros ahorros y en lo que esperábamos gastar en costos adicionales como honorarios legales e impuestos sobre la propiedad. En España, los compradores deben esperar pagar alrededor del 10-12% del precio de la propiedad en costos adicionales, que incluyen honorarios notariales, impuesto de transmisión de propiedad y gastos legales.

Paso 2: Navegar por las Leyes Inmobiliarias de España

El aspecto legal de comprar una propiedad en España es diferente a lo que estábamos acostumbrados en California, así que sabíamos que necesitábamos ayuda profesional. Encontramos un excelente agente inmobiliario con experiencia en ayudar a expatriados, y nos conectó con un abogado especializado en derecho inmobiliario español.

Una cosa a tener en cuenta es que, como extranjeros, necesitábamos obtener un NIE (Número de Identificación de Extranjero), que es un número de identificación necesario para todas las transacciones financieras en España. También tuvimos que abrir una cuenta bancaria española para gestionar el proceso de pago. Por suerte, nuestro agente y abogado nos guiaron en cada paso, haciéndolo más fácil de lo que esperábamos.

Paso 3: Encontrar la ubicación perfecta

Pasamos meses explorando diferentes partes de la Costa Brava para encontrar el pueblo que nos hiciera sentir como en casa. Cada ciudad de esta región tiene su propio carácter y, aunque todas son preciosas, queríamos asegurarnos de encontrar la que mejor se adaptara a nuestra familia.

Estas son algunas de las ciudades que exploramos:

• Begur: Este pueblo nos robó el corazón por su encanto medieval, sus vistas desde lo alto de una colina y su ambiente tranquilo. Es perfecto si busca una experiencia española más tranquila y tradicional.
• Lloret de Mar: Si quieres un ambiente más animado, con muchos servicios, vida nocturna y playas aptas para turistas, esta localidad tiene mucho que ofrecer.
• Cadaqués: Famosa por su patrimonio artístico (Salvador Dalí pasó una temporada aquí), Cadaqués es una hermosa ciudad costera con un ambiente creativo. Está un poco más aislada, pero es perfecta si te gusta el arte y la cultura.
• Platja d’Aro: Aquí es donde finalmente decidimos establecernos. Tiene un gran equilibrio entre playas familiares, restaurantes y tiendas locales. Siempre hay algo que hacer, y ha sido ideal para nosotros.

Paso 4: Comprar la propiedad

Una vez que encontramos la casa de nuestros sueños en Platja d’Aro, el proceso de compra fue rápido. En España, el proceso comienza con la firma de un «contrato de arras» (un acuerdo preliminar), en el que pagamos un depósito del 10% para asegurar la propiedad. Después, la compra final se completa en la notaría.

Fuimos cautelosos para asegurarnos de que todo estaba en orden: nuestro abogado volvió a comprobar que la propiedad estaba totalmente registrada y que no había problemas legales. Contar con asesoramiento profesional marcó la diferencia, y pronto tuvimos en nuestras manos las llaves de nuestra nueva casa.

Acomodarse a la vida en la Costa Brava

Ahora que nos hemos instalado en España, parece como si viviéramos en un sueño. Nuestros hijos prosperan, hemos hecho nuevos amigos y pasamos los días explorando todo lo que ofrece la Costa Brava.

Una comunidad cálida

Una de las cosas que más nos sorprendió fue lo rápido que nos sentimos parte de la comunidad local. En California, la vida era más anónima, pero aquí en España, la gente se toma su tiempo para conocerse. Hemos hecho amistad con vecinos, propietarios de tiendas e incluso con los dueños de cafeterías locales, que ahora nos conocen por nuestro nombre. El sentimiento de pertenencia ha sido increíble.

Coste de la vida asequible

En comparación con el coste de la vida en California, la vida en la Costa Brava es mucho más asequible. Ahorramos dinero en todo, desde la compra hasta la atención sanitaria. De hecho, una de las mayores sorpresas ha sido lo asequible y de alta calidad que es el sistema sanitario español: es un gran alivio saber que estamos bien atendidos y que no nos cuesta un ojo de la cara.

Educación para nuestros hijos

Nuestros hijos van a un colegio internacional, donde aprenden español e inglés. El colegio es excelente, y los profesores han sido maravillosos ayudando a nuestros hijos a adaptarse a su nuevo entorno. Han hecho amigos rápidamente y estamos sorprendidos de lo rápido que aprenden el idioma.

Diversión al aire libre todos los días

Siempre nos ha gustado estar al aire libre, y la Costa Brava es perfecta para las familias amantes de la naturaleza. Pasamos los fines de semana explorando las numerosas rutas de senderismo, visitando playas escondidas e incluso tomando clases de vela. Cada día parece una aventura, y nuestros hijos crecen en un entorno que fomenta la curiosidad y la exploración.

El momento perfecto para comprar una propiedad en España

Si ha estado soñando con comprar una propiedad en el extranjero, ahora es el momento perfecto para invertir en España, especialmente en la Costa Brava. Los precios de la vivienda siguen siendo bajos en comparación con lugares como Mallorca o la Costa del Sol, pero están subiendo de forma constante, lo que significa que es un buen momento para comprar antes de que los precios suban aún más.

Además, España ofrece un programa de Golden Visa para ciudadanos extra-comunitarios que inviertan 500.000 euros o más en bienes inmuebles. Este visado le permite vivir en España y viajar libremente por el espacio Schengen, lo que supone una gran ventaja para cualquiera que se plantee una estancia de larga duración o un traslado.